O tempo estava indeciso. Não sabia se queria convidar um copo para beber um inimigo ou ir jogar rugby com a cabeça de um bicho morto. Estava a tentar arranjar maneira de conciliar as duas coisas, quando encravou uma avenida de trânsito e fez chorar 14 crianças sentadas nas cadeiras dos carros das mães. Alertado pelo som das buzinas e do choro abafado que batia nas janelas fechadas por causa do ar condicionado, fugiu para uma rua perpendicular, esquecendo na passadeira a culpa do momentâneo caos que deixou para trás. Afundou-se na sua indecisão e ficou uma eternidade sentado no passeio, onde não passava ninguém.